Skip to main content
← 공개 라이브러리

お雑煮の作り方(すまし・白みそ)

by MASTER
お雑煮は元日の朝に食べる、その年最初の一椀です。初めて自分の家でお正月を迎える人向けに、関東風のすまし雑煮と関西風の白みそ雑煮の作り方を、年末の買い出しから元日の朝の仕上げまでまとめました。
페칫 앱에 저장하기
이 루틴을 페칫 앱에서 열어 내 라이브러리에 추가하세요.

내용 미리보기

お雑煮の作り方(すまし・白みそ)

まず「どちらの味にするか」を決める

  • すまし雑煮(関東など):かつお昆布だしを薄口醤油で調味し、角餅を焼いて入れます。具は鶏肉・小松菜・かまぼこ・三つ葉が定番です。材料がスーパーでそろいやすいので、迷ったらこちらにしましょう。
  • 白みそ雑煮(京都・関西):昆布だしに白みそを溶き、丸餅をゆでて入れます。具は大根・里芋・金時にんじんなど、丸く切った根菜です。甘くてとろっとした汁になります。
  • 白みそは、京都の甘い白みそ(西京白みそ)を選んでください。「信州みそ」など色が白っぽい辛口のみそを同じ量入れると、塩辛くて食べられなくなります。
  • 夫婦で育った地域が違うなら、それぞれの実家の味を1年ごとに交代で作るのも一つの手です。どちらか一方の味を基本にして、具だけもう一方の地域のものを入れても構いません。

分量はすべて1人あたりで考えます。目安は、汁200ml(だしをとる水は250ml)、餅2個、白みそ40〜50gです。人数を掛ければそのまま増やせます。

年末の段取り:買い出しは28日まで、下ごしらえは大晦日に

  • 年末は丸餅・白みそ・三つ葉・金時にんじんが品薄になり、三つ葉は値段も上がります。12月28日ごろまでに買っておきましょう。三つ葉が手に入らなければ、ゆずの皮か小松菜の葉先で代わりになります。
  • 餅は真空パックの市販品で十分です。つきたての餅は柔らかく、汁に溶けやすいので初心者には向きません。
  • 大晦日の夜にやっておくと、元日の朝が楽になる作業があります。昆布を水に浸けて冷蔵庫に入れる、根菜を下ゆでして保存容器に入れる、かまぼこを切る、の3つです。これで元日の朝は30分ほどで仕上がります。
  • 三が日分をまとめて作るなら、だしと下ゆでした根菜を3日分用意します。冷蔵庫で2〜3日もつので、2日目以降は汁を温めて餅を焼くだけです。1〜2人だと少量のだしはとりにくいので、まとめて作るほうが楽です。
  • だしパックや顆粒だしを使っても構いません。その場合、だしをとる工程はほぼ省けます。顆粒だしは塩気があるので、調味料は表示の半量から入れて、味見しながら足してください。

汁と餅は別々に仕上げ、最後に椀で合わせる

初めての人が一番よく失敗するのが、餅を汁の鍋に直接入れて煮込んでしまうことです。餅が溶けて汁が濁り、鍋底に焦げつきます。餅は別の鍋かグリルで仕上げ、椀に入れてから汁を注ぎましょう。根菜と鶏肉は先に火を通しておきます。そうすれば汁を味付けしてから盛るまでが短く済み、だしの香りが残ります。汁を仕上げているあいだに餅を焼く(ゆでる)と、待ち時間がなくなります。

  • すまし雑煮の汁は、お吸い物よりほんの少し濃いめにします。餅と一緒に食べるとちょうどよい濃さになります。
  • 白みそ雑煮は、白みそを溶いたらぐらぐら沸騰させないこと。糖分が多いので鍋底が焦げつきやすく、香りも飛んでしまいます。

できあがりの見分け方と、食べるときの注意

  • 餅:箸で押すと抵抗なくへこみ、中心まで白く柔らかくなっていれば完成です。
  • すまし汁:椀の底の具がはっきり見えるくらい澄んでいればOKです。
  • 白みそ汁:お玉からとろりと落ち、表面に粒が浮いていなければOKです。
  • 根菜:竹串がすっと通る柔らかさになっていれば十分です。
  • 餅は毎年、喉に詰まらせる事故が起きています。子どもや高齢の人には餅を1/4ほどの大きさに切って出し、先に汁を一口飲んで喉を湿らせてから食べてもらいましょう。
⏱ 1시간★ 쉬움
현재
お雑煮を自分で作ったことがなく、すましにするか白みそにするかも、何をいつ買えばよいかもまだ決まっていない。
난관
地域によって汁も餅の形も違うので、どちらの味を作るか決められず、買い出しが遅れる。餅を汁の鍋で直接煮てしまい、汁が濁ったり餅が溶けたりしやすい。年末に丸餅・白みそ・三つ葉が売り切れて、具材がそろわない。
기대
元日の朝、焼き目のついた角餅(または柔らかい丸餅)が、澄んだすまし汁かとろりとした白みそ汁に浸かっている。その上に紅白のかまぼこや青菜、根菜が並び、人数分の椀が食卓にそろっている。
대응 지침
  • グリルやトースターで焼いている角餅がぷくっと膨らみ、網にくっつきそうになったとき
    →
    いったん取り出してアルミホイルを敷き、その上で残り1〜2分焼きます(次の餅からは最初からホイルを敷きます)。
  • 白みそを溶いた汁の縁がふつふつと泡立ってきたとき
    →
    すぐに火を止め、器に盛る直前に弱火で温め直すだけにします。
  • 味見をしたら、すまし汁が薄い・物足りないと感じたとき
    →
    醤油を足す前に、塩少々(指2本でつまむ量、約0.3g)を加えて味をみます。それでも足りなければ、薄口醤油を小さじ1/2ずつ足します。
준비물
재료
  • • 角餅(切り餅)【すまし】 — 4 個
  • • 丸餅【白みそ】 — 4 個
  • • 昆布 — 5 g
  • • かつお節【すまし】 — 10 g
  • • 鶏もも肉【すまし】 — 100 g
  • • 小松菜【すまし】 — 2 株
  • • 紅白かまぼこ — 4 切れ
  • • 三つ葉・ゆずの皮 — 適量
  • • 薄口醤油・塩・酒【すまし】 — 1 式
  • • 白みそ【白みそ】 — 80〜100 g
  • • 大根【白みそ】 — 4 cm
  • • 里芋【白みそ】 — 2 個
  • • 金時にんじん【白みそ】 — 4 cm
  • • アルミホイル — 1 枚
도구
  • • 片手鍋 — 2 個
  • • 魚焼きグリルまたはオーブントースター — 1 台
  • • ざる・キッチンペーパー — 1 組
  • • 計量スプーン — 1 組
  • • 汁椀 — 2 客
단계
  1. 01
    だしをとる
    水500mlに昆布5gを30分以上(前夜から冷蔵庫でも可)浸けてから弱火にかけ、鍋の縁に小さな泡が出たら昆布を取り出し、すましの場合は続けてかつお節10gを入れて火を止め、2分おいてキッチンペーパーを敷いたざるで漉します。
    ⏱ 15분
  2. 02
    具材を下ごしらえする
    根菜(大根・里芋・にんじん)を別の鍋で竹串がすっと通るまで10〜15分下ゆでし、そのあいだに小松菜を30秒ゆでて水にとって4cmに切り、かまぼこは厚さ1cm、鶏肉は一口大に切っておきます。
    ⏱ 20분
  3. 03
    汁を仕上げる
    すましはだしで鶏肉を5分ほど煮てアクをすくってから薄口醤油・塩・酒で調味し、白みそはだしで根菜を温めてから弱火にして白みそをお玉の中で溶き入れ、縁がふつふつしない温度を保ちます。
    ⏱ 10분
  4. 04
    餅を焼く・ゆでる
    汁を仕上げるのと同時に進め、角餅はアルミホイルを敷いたグリルかトースターで、ふくらんで焼き色がつくまで6〜8分焼き、丸餅は別の鍋の湯で、箸で押すと抵抗なくへこむまで5〜8分ゆでます。
    ⏱ 10분
  5. 05
    椀に盛り付ける
    温めた椀に餅を入れて具を並べ、汁を餅が半分浸かるくらいまで静かに注いでから、三つ葉かゆずの皮をのせます。
    ⏱ 5분